北朝鮮のハッカーが韓国を盗んだ

クリスティーン・キム著

4 分で読めます

［ソウル（ロイター）］-韓国与党議員は水曜日、北朝鮮のハッカーらが北朝鮮指導部を一掃するための韓米戦時作戦計画を含む大量の軍事機密文書を盗んだと明らかにした。

民主党の李哲煕代表は、匿名の韓国国防当局者からの情報として、昨年9月に国防統合データセンターから235ギガバイトの軍事文書が持ち出されたと述べた。

国防省内の調査チームは５月、ハッキングが北朝鮮によって行われたと発表したが、どのような情報が盗まれたかは明らかにしなかった。

北朝鮮は国営メディアでサイバー攻撃の責任を否定し、オンライン攻撃に関する主張を「捏造」しているとして韓国を批判した。

これとは別に、サイバーセキュリティ会社ファイア・アイは水曜日の声明で、北朝鮮関連の工作員が9月中旬に送信された電子メールを通じて米国の電力会社をフィッシングしようとしていたことが発見されたが、その試みは電力供給の混乱には至らなかったと発表した。

試みがいつ発覚したのかは明らかにしておらず、どの企業が影響を受けたのかも明らかにしていない。

現在、国会国防委員会の委員を務める李氏は、ハッキングされたデータの約80％はまだ特定されていないが、最高機密情報ではないため、どの情報も韓国軍に侵害されたとは予想されないと述べた。 。

ハッキングされたデータの中には、北朝鮮指導部メンバーの動向を特定する方法、隠れ場所を封鎖する方法、排除する前に空から攻撃する方法などが取り上げられていた。

李氏は、計画が完全にアップロードされていなかったため、北朝鮮が作戦計画全体をデータベースから取得することはできなかったと述べた。

これらの計画は適切に機密扱いされていなかった可能性が高いが、国防省当局者は李氏に対し、ハッキングされた文書は最重要ではないと伝えたと同氏は述べた。

李大統領は後にロイターに対し、「北朝鮮が何をとろうとも、我々は計画を修正する必要があるだけだ」と電話で語った。 「軍が十分に迅速に対応していないため、私はこれを公表しました。」

李氏はラジオで、軍のイントラネットをインターネットに接続するコネクタジャックがシステムの保守作業が行われた後も除去されなかったため、ハッキングは「単純なミス」によって可能になったとラジオで述べた。

韓国国防省の公式立場は、問題の機密性を理由に、ハッキングされたコンテンツに関する議員の発言については何も確認できないというものだ。

ワシントンでは、国防総省はメディア報道は承知しているが、侵害の可能性についてはコメントしないと述べた。

国防総省報道官ロバート・マニング大佐は「諜報活動やサイバー侵入に関連した具体的な事件についてはコメントしないが、作戦計画の安全性と北朝鮮からのあらゆる脅威に対処する能力には自信を持っていると断言できる」と語った。と記者団に語った。

ファイア・アイは、検出された電力会社に対するフィッシング攻撃は「初期段階の偵察」であり、北朝鮮が「差し迫った破壊的な」サイバー攻撃を仕掛けようとしていることを示すものではないと述べた。 北朝鮮は他の政府機関や金融機関に加え、韓国の電力会社に対しても同様のサイバー攻撃を行った疑いがある。

これらの試みは「武力紛争時の潜在的な戦争や混乱の蔓延を阻止する」手段を作り出すことを目的とした可能性が高いとファイア・アイは述べた。

同団体は声明で「北朝鮮に関連したハッカーは、国家に対する脅威の中で最も多大な脅威の一つであり、米国や韓国だけでなく、世界金融システムや世界中の国々を標的にしている」と述べた。

「彼らの動機は、経済的富裕化から伝統的なスパイ活動、妨害活動までさまざまだが、いずれも、潜在的な反撃をほとんど考慮せずに国際規範に違反することを厭わない優勢なサイバー大国の特徴を共有している」と同報告書は述べた。

ソウルのクリスティーン・キムとバンガロールのイシタ・チギリ・パリによるレポート。 ワシントンのイドリース・アリ氏による追加レポート。 編集：ジェームズ・ダルグリーシュ、マイケル・ペリー、ポール・テイト

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。