楽しいクリスマスをお過ごしください、イギリスのジョンソン首相

[1/6] 2020年12月15日、イギリス、ロンドンでのコロナウイルス感染症（COVID-19）の流行を受けてレストランで働くウェイター。ロイター/ハンナ・マッケイ

［ロンドン１２月１６日ロイター］ - ボリス・ジョンソン首相は水曜日、国民は「メリー・リトル・クリスマス」だけを計画し、細心の注意を払うべきだと述べたが、英国全土で新型コロナウイルス感染者が急増している中、家族でのお祝いの集まりを禁止することは拒否した。

英国の平時史上最も厄介な制限を課した後、ジョンソン首相は現在、英国の新型コロナウイルス感染症による公式死者数が世界で6番目に悪いにもかかわらず、17世紀のオリバー・クロムウェル以来初めてクリスマスを中止した指導者になることを避けたいと切望している。。

感染拡大の悪化に対処するため、ロンドンや他の一部地域でパブやレストランが再び休業を余儀なくされてから数時間後、ジョンソン首相は、12月23日から5日間制限を緩和する計画は実行されると述べたが、国民に注意を呼び掛けた。

ジョンソン首相はダウニング街での会見で記者団に対し、「計画を立て、ただ愛する人たちと時間を過ごしたいだけの人を犯罪者とするのは正しくないとわれわれは考える」と述べ、クリスマスは規模を縮小したほうが安全だと付け加えた。

ジョンソンは、1944年のMGMミュージカル「ミート・ミー・イン・セントルイス」でジュディ・ガーランドが歌い、後にフランク・シナトラ、ドリス・デイ、マイケルなどのスターが録音した人気のジングルのタイトルを使って、「楽しいクリスマスをお過ごしください」と述べた。バブル。

3世帯の混合を可能にするために5日間制限を緩和するというジョンソン首相の計画は、影響力のある医学誌2誌から批判された。

クリスマスを中止すべきかどうかについては医学的な見解が分かれている。また、公衆衛生が新型コロナウイルス感染症に注目しているため、多くのがんが診断されないままになっているという腫瘍学者らの間でも懸念が高まっている。

新型コロナウイルス感染症が英国を襲っている。政府の最も保守的な死者数は6万5520人で、欧州ではイタリアに次いで2番目だが、政府の借入額は2020/21年に平時の最高額となる3940億ポンド（5310億ドル）に達する見通しだ。

公式データによると、水曜日にはさらに25,161人の新型コロナウイルス感染者が確認され、前日から3分の1以上増加し、11月中旬以来の高水準となり、さらに612人が死亡した。

パーティーかロックダウンか？

ある閣僚は、国民はどのような予防策を講じるべきか自分で決めるべきだと示唆し、高齢者やその他の弱い立場の人々へのリスクを考慮すると、家族が集まるイースターを待ちたいと考える人もいるかもしれないと述べた。

ロバート・ジェンリック住宅長官は、政府が人々にどのように行動すべきかを正確に指示することではないと述べた。

「人によってはイースターが新たなクリスマスになる可能性がある」と彼は言う。

スコットランドとウェールズの指導者は、独自のより厳格な規則を設けているが、国民に自制を求めた。ウェールズも一般的な制限をさらに強化した。

ファイザー(PFE.N)とビオンテックが開発した新型コロナウイルス感染症ワクチンの展開により、２０２１年には通常の生活のようなものが少しでも戻るのではないかという期待が高まっているが、一部の家族は政府の命令に関係なくクリスマスには集まるつもりだという。

ワクチン配備担当大臣のナディム・ザハウィ氏は水曜日、過去1週間で合計13万7,897人がワクチン接種を受けたと述べた。

しかし、イングランド南部で感染者が急増すると、ロンドンは真夜中から最高レベルのロックダウンに入った。イングランド北部の大部分は、最も厳しい制限のもとで何か月も過ごしている。

最も高い階層は、パブやレストランは休業していますが、ショップは休業していないことを意味します。それでも、ロンドン中心部のソーホー地区では、規制に先立って大騒ぎする人々が夜遅くまでパーティーを楽しんだ。

一人の女性が紫色のバーレスク風羽根扇子を振り、数十人がビールで歓声を上げ、最後の大騒ぎにしようと路上でカラオケを歌う人もいた。

マスクを着用したり、社会的距離のガイドラインを遵守したりする人はほとんどいませんでした。警察が人々に解散を指示するとブーイングが起こった。

一部のパブやバー（その中には「生計を守るためにソーホーを救え」という看板を掲げている店）が、閉店前に在庫を移すために値下げドリンクを提供している。水曜日からはテイクアウトのみの営業となります。

家主や所有者らは、クリスマス商戦がなければ廃業する危険があると不満を漏らしている。

(1 ドル = 0.74 ポンド)

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。